Bókin elvdi til kjak, tá ið hon kom út á fyrsta sinni í 1852 og fleiri ferðir síðani, serliga í sjeytiárunum, tá ið vaksandi medvitið um støðu teirra svørtu í USA gjørdi sítt til, at spurnartekin vórðu sett til tær ymsu myturnar um svørt.