Mark Twain
1835-1910
Mark Twain var amerikanskur rithøvundur, serliga kendur fyri skaldsøgurnar um Tom Sawyer og Huckleberry Finn. Skrivistílurin er humoristiskur og satiriskur.
Skaldsøgan Tom Sawyer kom út á føroyskum í 1978.
Útgávur:
1980 Ein vøkunátt í Firvaldsfikkuni Silvurfirvaldinum
1986 Hjá barberinum í Firvaldsfikkuni Valsinum
2010 Ein telefonsamrøða í Vencil 9
2011 Huckleberry Finn
2013 Stjolni, hvíti fílurin í Vencili nr. 13
Umrøða:
Høgni Iversen: 'All right, then I GO to hell'. Bragi nr. 1/2001
Pól á Kletti: Áardrongurin fylgdi Mark Twain alt lívið. Dimmalætting 30. november 2010
Jette Hoydal: Eftirskrift í Huckleberry Finn. 2011
Erik Bjerck Hagen: Hvordan gi Huck den rette stemmen? barnebokkritikk.no 23. mai 2013
Nick Romeo: We´re still getting 'Huck Finn' wrong. The Daily Beast 19. februar 2015